La fille dans le brouillard parle d’un sujet très actuel, et qui résume tellement bien notre société d’aujourd’hui : la place des médias dans les enquêtes de police. Et on peut dire que l’auteur traite très bien du sujet. Les personnages sont bien dessinés et on capte très bien la personnalité de chacun. Le style de l’auteur est très accessible et pour le coup, j’ai trouvé la traduction vraiment bonne.
Néanmoins,...
voir plus
La fille dans le brouillard parle d’un sujet très actuel, et qui résume tellement bien notre société d’aujourd’hui : la place des médias dans les enquêtes de police. Et on peut dire que l’auteur traite très bien du sujet. Les personnages sont bien dessinés et on capte très bien la personnalité de chacun. Le style de l’auteur est très accessible et pour le coup, j’ai trouvé la traduction vraiment bonne.
Néanmoins, j’avoue que j’ai eu du mal avec le rythme de l’histoire, qui trainasse un peu (et je pense que c’est dû surtout aux nombreux retours dans le passé et distorsion du temps en général). L’ensemble est un peu mou, et je n’ai pas ressenti les palpitations habituelles que me donne un thriller. Et pour cela, je suis quand même quelque peu déçue.
Bref, plutôt mi-figue, mi-raisin pour moi mais je ne peux réfuter les qualités du roman. J’espère me replonger rapidement dans un roman de l’auteur.
voir moins
