Quand Eddy doit rendre un service à son pote détective privé, il se retrouve à suivre une drôle d'affaire : retrouver le vrai nom d'une certaine Lola Pearl. Il a 5 jours et quelques adresses en poche. Tout s'avère trempé dans le brouillard... Qui était vraiment Lola Pearl ? Une enquête illustrée par 12 tableaux de Hopper.